1
00:00:02,929 --> 00:00:03,971
- Pubblicità,

2
00:00:04,222 --> 00:00:06,766
con sede in
Madison Avenue di New York,

3
00:00:07,016 --> 00:00:09,310
è multimiliardario
industria del dollaro.

4
00:00:10,645 --> 00:00:14,065
Lo spot televisivo,
progettato per invogliarti all'acquisto

5
00:00:14,315 --> 00:00:16,734
un 59 centesimi
barattolo di lacca per capelli,

6
00:00:16,984 --> 00:00:19,529
potrebbe avere un costo
$ 60.000 per produrre,

7
00:00:19,779 --> 00:00:22,573
e un milione di dollari
in commissioni per trasmettere.

8
00:00:22,824 --> 00:00:23,750
Tuttavia,

9
00:00:23,950 --> 00:00:26,786
grazie alla liberalizzazione
delle leggi sulla pornografia,

10
00:00:27,036 --> 00:00:29,831
un nuovo gruppo di
sono nate le pubblicazioni

11
00:00:30,081 --> 00:00:32,500
e il loro mercato
è pubblicità sessuale.

12
00:00:32,959 --> 00:00:35,294
Il sesso attraverso la pubblicità
il mercato opera lontano

13
00:00:35,545 --> 00:00:39,048
dall'elegante dirigente
suite sulla Madison e sulla Quinta.

14
00:00:39,382 --> 00:00:42,927
Il loro locale, a
strada laterale piena di spazzatura.

15
00:00:43,511 --> 00:00:45,096
Le loro menti,

16
00:00:45,346 --> 00:00:47,890
uomini d'affari crudeli e tuttofare,

17
00:00:48,141 --> 00:00:50,561
fresco di fogna,
degenerazioni fiscali.

18
00:00:52,312 --> 00:00:54,106
[musica]

19
00:02:26,784 --> 00:02:31,580
La dottoressa Joanne Ridgefield, una persona brillante
studioso e ricercatore.

20
00:02:32,790 --> 00:02:35,751
- Prima del
recente rivoluzione sessuale,

21
00:02:36,001 --> 00:02:40,214
il comune, quasi universale
accettazione pubblica della deviazione,

22
00:02:40,464 --> 00:02:44,134
pubblicità a scopo sessuale
i punti vendita sono stati fatti sotto copertura.

23
00:02:44,385 --> 00:02:46,095
Era limitato
alle bacheche

24
00:02:46,345 --> 00:02:49,265
in alcuni negozi,
ristoranti e quartieri

25
00:02:49,515 --> 00:02:50,933
frequentato
da degenerati.

26
00:02:51,517 --> 00:02:54,770
Questi potrebbero essere trovati in quasi
tutte le principali città del mondo.

27
00:02:55,521 --> 00:02:56,564
Ma ancora,

28
00:02:56,814 --> 00:02:58,816
lo erano
nascosti in un linguaggio codificato,

29
00:02:59,233 --> 00:03:01,860
formulato solo in questo modo
il sapere risponderebbe.

30
00:03:02,987 --> 00:03:04,780
"Modello disponibile."

31
00:03:06,490 --> 00:03:09,159
Una semplice copertura per
la prostituta comune,

32
00:03:09,410 --> 00:03:11,704
maschio o femmina.

33
00:03:13,455 --> 00:03:16,542
"Babysitter per
bambini difficili."

34
00:03:19,295 --> 00:03:22,590
Un richiamo all'obbedienza
appassionati di feticci.

35
00:03:30,097 --> 00:03:31,974
[schiaffo della cintura]

36
00:03:47,698 --> 00:03:50,451
Altri si sono occupati
al sesso gay,

37
00:04:02,506 --> 00:04:04,133
la coppia solitaria,

38
00:04:04,383 --> 00:04:05,926
stranieri in città,

39
00:04:06,177 --> 00:04:07,928
un accenno di
divertimento in famiglia,

40
00:04:08,179 --> 00:04:10,890
il che significa davvero
un invito a un'orgia.

41
00:04:46,050 --> 00:04:49,553
Alcuni annunci erano per
partecipazione meno attiva,

42
00:04:50,096 --> 00:04:53,349
club per il
scambio di materiale pornografico.

43
00:05:47,279 --> 00:05:50,657
- E il cosiddetto
"società di birdwatching", che

44
00:05:50,907 --> 00:05:52,701
erano un
rifugio per guardoni.

45
00:05:53,410 --> 00:05:57,289
Il loro metodo abituale era
per scambiarsi post di guardoni

46
00:05:57,539 --> 00:05:59,791
come collezionisti
francobolli commerciali.

47
00:06:42,001 --> 00:06:43,044
Tuttavia,

48
00:06:43,294 --> 00:06:47,799
questi annunci erano innocui nel fatto
che hanno fatto appello agli adulti consenzienti

49
00:06:48,049 --> 00:06:51,719
e quasi mai
ha colpito il grande pubblico.

50
00:06:52,553 --> 00:06:55,473
Il tipo peggiore
delle pubblicità sessuali

51
00:06:56,057 --> 00:06:58,935
erano interamente
malvagio nelle intenzioni, tuttavia,

52
00:06:59,185 --> 00:07:02,063
e progettato per corrompere
la persona ingenua che ha risposto

53
00:07:02,313 --> 00:07:03,606
e frodare
lui di soldi.

54
00:07:04,357 --> 00:07:08,862
Questi sono i club del cuore solitario
e i cosiddetti "mediatori matrimoniali".

55
00:07:10,113 --> 00:07:13,534
Un modo sicuro per fare a
soldi facili sulla solitudine,

56
00:07:14,326 --> 00:07:15,953
sfortuna fisica.

57
00:07:25,838 --> 00:07:27,422
[telefono che squilla]

58
00:07:30,968 --> 00:07:33,428
- Oh.
Oh, signorina Lifford.

59
00:07:33,679 --> 00:07:36,682
Mio caro
e il cliente più carino.

60
00:07:37,516 --> 00:07:40,394
Come stai?
oggi, caro bambino?

61
00:07:42,187 --> 00:07:47,109
Mi dispiace così tanto per il tuo appuntamento
ieri sera non è andata molto bene.

62
00:07:47,359 --> 00:07:50,404
Sembra essere un
ricco uomo d'affari.

63
00:07:51,738 --> 00:07:55,701
Sì, tesoro, lui
potrebbe avere la dentiera,

64
00:07:56,410 --> 00:07:59,830
ma non dovevi dirlo
lui che hai perso tutti i capelli

65
00:08:00,080 --> 00:08:02,040
quando tu
eri una ragazzina.

66
00:08:12,134 --> 00:08:15,220
- Il “matrimonio
broker" si occupa di miseria

67
00:08:16,013 --> 00:08:18,849
e aspetta
per il grande risultato.

68
00:08:26,940 --> 00:08:29,526
- Non puoi esserlo
un potenziale cliente.

69
00:08:29,776 --> 00:08:31,778
Sei molto
troppo bello!

70
00:08:32,487 --> 00:08:37,242
- Io, lo voglio
trovare moglie, ragazza.

71
00:08:38,076 --> 00:08:39,369
- Non così in fretta adesso.

72
00:08:39,620 --> 00:08:41,831
Dovrai farlo
compilare una domanda.

73
00:08:42,081 --> 00:08:44,125
Questo è standard
procedura.

74
00:08:45,627 --> 00:08:48,796
- (Dottor Ridgefield) Il primo
regola di ogni buon truffatore,

75
00:08:49,339 --> 00:08:52,175
scoprire cosa
il cliente può essere munto.

76
00:08:52,425 --> 00:08:56,596
- Dalla liquidazione degli infortuni,
Ho un sacco di soldi.

77
00:08:57,055 --> 00:09:01,851
- Dovrò pagare qualcuno
per verificare la tua situazione finanziaria.

78
00:09:03,436 --> 00:09:06,022
Se avessi
$ 50.000,

79
00:09:08,733 --> 00:09:14,448
avresti potuto
la tua scelta di "ragazza giovane".

80
00:09:15,824 --> 00:09:17,368
- Ho soldi,

81
00:09:17,618 --> 00:09:18,953
un sacco di soldi,

82
00:09:19,495 --> 00:09:21,413
proprio in banca.

83
00:09:28,629 --> 00:09:31,131
- Questo certamente
sembra autentico.

84
00:09:32,383 --> 00:09:38,931
Penso di avere 18 anni
bionda che sarebbe perfetta per te.

85
00:09:39,974 --> 00:09:43,477
Lei è semplicemente
il tuo tipo.

86
00:09:45,270 --> 00:09:49,108
Tassa di registrazione
è $ 150

87
00:09:49,984 --> 00:09:53,612
e l'introduzione
la tariffa è di $ 100.

88
00:09:56,115 --> 00:09:57,992
- Pago, pago.

89
00:10:03,414 --> 00:10:05,582
- Davvero
ti sembra adatto?

90
00:10:06,750 --> 00:10:08,961
Penso di poterlo fare
organizzare una partita.

91
00:10:10,129 --> 00:10:12,339
- Lei è la
uno che voglio.

92
00:10:12,881 --> 00:10:13,849
- In tal caso,

93
00:10:14,049 --> 00:10:18,179
dovrai impostare
aprire un conto bancario cointestato.

94
00:10:18,847 --> 00:10:21,266
Posso organizzare
questo per te.

95
00:10:21,516 --> 00:10:25,562
Porta tutto tu
i tuoi fondi per me,

96
00:10:26,646 --> 00:10:28,398
contanti.

97
00:10:28,773 --> 00:10:30,859
- L'argomento
si indebolisce rapidamente.

98
00:10:31,443 --> 00:10:34,696
Di solito lo è anche la vittima
imbarazzato ad andare alla polizia

99
00:10:34,946 --> 00:10:37,615
e il mediatore matrimoniale
gode di una lunga vacanza

100
00:10:37,866 --> 00:10:39,367
sui suoi fondi.

101
00:10:39,784 --> 00:10:42,412
Un altro comune
copertura per gli inserzionisti sessuali

102
00:10:42,662 --> 00:10:45,081
è l'annuncio di lavoro
ricerca di giovani modelle

103
00:10:45,749 --> 00:10:47,500
o presunto
stelline.

104
00:10:47,792 --> 00:10:49,377
Uno di questi
avventuriero

105
00:10:49,627 --> 00:10:51,963
ha operato
a Manhattan da anni

106
00:10:52,213 --> 00:10:55,091
senza attirare il
attenzione delle autorità.

107
00:10:56,634 --> 00:11:00,555
Risolvere questa cosa
Edificio per uffici del lato est,

108
00:11:01,931 --> 00:11:03,141
questo ruffiano
ha distrutto

109
00:11:03,391 --> 00:11:06,728
centinaia di giovani ragazze
con la promessa di una carriera.

110
00:11:07,145 --> 00:11:08,730
[il telefono squilla]

111
00:11:10,857 --> 00:11:13,568
- Ascolta, te l'ho detto
di non chiamare più.

112
00:11:14,027 --> 00:11:16,071
Devi collaborare
in questo affare.

113
00:11:16,321 --> 00:11:17,887
Quando te lo dico
essere gentile con un appuntamento,

114
00:11:18,323 --> 00:11:19,324
ascolta.

115
00:11:25,371 --> 00:11:27,373
Ora quello
non era una ragazza intelligente.

116
00:11:28,124 --> 00:11:30,877
Sono uno dei più importanti
persone nel mondo dello spettacolo.

117
00:11:32,587 --> 00:11:36,132
Nessuno dei grandi studi o produttori
fare una mossa senza che Hogar sia d'accordo.

118
00:11:36,925 --> 00:11:38,384
Se vuoi
sii una stella,

119
00:11:38,885 --> 00:11:40,386
Devo e basta
dire la parola.

120
00:11:41,304 --> 00:11:43,973
Ho fatto cinquanta ragazze
stelle ai miei tempi.

121
00:11:44,265 --> 00:11:45,642
ho il potere

122
00:11:45,892 --> 00:11:47,977
Posso farlo
o ti spezzerò.

123
00:11:48,603 --> 00:11:50,357
- Come posso?
essere sicuro?

124
00:11:54,569 --> 00:11:58,073
- Tutti mi mandano le loro commedie
e film per l'approvazione del casting.

125
00:11:58,657 --> 00:12:00,408
Se Hogar non lo fa
dare la parola,

126
00:12:01,076 --> 00:12:02,202
nessuno lavora.

127
00:12:02,828 --> 00:12:05,288
- (Dottor Ridgefield) Nessuno
invia script Hogar.

128
00:12:05,789 --> 00:12:07,374
Li compra
per un quarto

129
00:12:07,666 --> 00:12:10,710
quando sono stati
scartato dalle grandi aziende.

130
00:12:11,044 --> 00:12:12,087
- Va bene,

131
00:12:12,337 --> 00:12:13,880
Ho capito
uno per te.

132
00:12:18,301 --> 00:12:20,554
- (Dott. Ridgefield)
Hogar non è pagato molto bene.

133
00:12:21,012 --> 00:12:22,472
Manda il
ragazze fuori per appuntamenti

134
00:12:22,722 --> 00:12:26,309
con gli uomini che descrive
come produttori e registi.

135
00:12:26,768 --> 00:12:29,813
In realtà lo sono
solo i suoi clienti.

136
00:12:31,565 --> 00:12:35,986
Hogar riceve
$ 9,50 per presentazione.

137
00:12:37,821 --> 00:12:40,782
Dal momento che non ce la fa
le sue spese in questo modo,

138
00:12:41,032 --> 00:12:44,911
trascorre quattro giorni alla settimana
lavorando come selezionatore di cartone

139
00:12:45,162 --> 00:12:47,122
nel
discarica cittadina.

140
00:12:49,291 --> 00:12:53,211
Molte delle femmine lui
i rapporti con sono masochisti,

141
00:12:53,587 --> 00:12:56,882
sono troppo accecati da
pensieri di una carriera da curare.

142
00:12:57,674 --> 00:12:59,801
- Dai, dai
darmi un bacio, ragazzo.

143
00:13:00,051 --> 00:13:01,051
- Per favore.

144
00:13:01,344 --> 00:13:03,346
mi dispiace,
Non posso farlo.

145
00:13:03,930 --> 00:13:06,057
- Ma devi,
per la tua carriera

146
00:13:06,474 --> 00:13:08,476
[il telefono squilla]

147
00:13:11,897 --> 00:13:13,356
Sì, B.J.

148
00:13:13,607 --> 00:13:15,650
Linda è qui ma
non sta collaborando.

149
00:13:15,942 --> 00:13:19,487
Dovremo far volare un'altra ragazza
in Europa per la tua foto, invece.

150
00:13:19,821 --> 00:13:21,698
- C'è
davvero un film?

151
00:13:23,742 --> 00:13:25,036
- Puoi prendere
la mia parola per questo.

152
00:13:25,286 --> 00:13:26,329
- Quando?

153
00:13:26,579 --> 00:13:28,456
- Ottieni il tuo
contratto in due settimane,

154
00:13:28,706 --> 00:13:31,459
ma da ora in poi, tu
prendi ordini da me

155
00:13:31,959 --> 00:13:33,502
Ascolta, BJ,

156
00:13:33,753 --> 00:13:35,296
Linda lo è
agire in modo più intelligente.

157
00:13:35,546 --> 00:13:37,882
La manderò qui
al tuo hotel stasera.

158
00:13:55,316 --> 00:13:56,367
- (Dott. Ridgefield)
Che tu ci creda o no,

159
00:13:56,567 --> 00:13:58,569
Hogar sì
un assistente.

160
00:14:00,029 --> 00:14:03,366
L'assistente esce
nei terminal degli autobus e negli aeroporti,

161
00:14:03,950 --> 00:14:08,412
prende le ragazze e le prende
all'ufficio di Hogar per una tassa di $ 2.

162
00:14:08,955 --> 00:14:11,749
Hanno lavorato
insieme per dodici anni.

163
00:14:12,291 --> 00:14:15,711
- (Narratore) Il dottor Ridgefield lo ha scoperto
così tante pubblicità apparentemente innocue

164
00:14:15,962 --> 00:14:17,922
per la casa
servi, cameriere,

165
00:14:18,172 --> 00:14:19,257
e altri domestici

166
00:14:19,507 --> 00:14:21,467
erano copertine
per datori di lavoro contorti

167
00:14:21,717 --> 00:14:25,763
ricerca della gratificazione sessuale
attraverso l'abuso dei dipendenti.

168
00:14:26,472 --> 00:14:28,183
[spruzzi d'acqua]

169
00:16:30,890 --> 00:16:32,726
[Linda urla]

170
00:17:39,669 --> 00:17:41,588
- (Uomo) Ci sei
questo paese illegalmente.

171
00:17:42,088 --> 00:17:45,216
Se apri la bocca
questo, saremo entrambi rinchiusi.

172
00:17:45,467 --> 00:17:49,971
Comportati bene da ora in poi, e
ti piacerà molto di più il tuo lavoro.

173
00:20:12,241 --> 00:20:15,995
- (Narratore) A volte il
il cosiddetto datore di lavoro agisce come copertura

174
00:20:16,245 --> 00:20:18,831
per un'autostrada interstatale
anello di schiavitù bianca.

175
00:20:19,081 --> 00:20:22,418
Ragazze attirate negli Stati Uniti
Stati con la promessa di un nuovo

176
00:20:22,668 --> 00:20:25,254
e un futuro glorioso
vengono ricattati

177
00:20:25,504 --> 00:20:29,634
in una vita di prostituzione
tramite immagini pornografiche.

178
00:20:30,092 --> 00:20:31,427
Uno di questi casi,

179
00:20:31,677 --> 00:20:34,639
che è stato recentemente
presentato al gran giurì,

180
00:20:34,889 --> 00:20:39,060
coinvolse una ragazza che fu reclutata
in un villaggio di pescatori portoghese

181
00:20:39,310 --> 00:20:41,937
e volò negli Stati Uniti
Stati con visto di lavoro.

182
00:20:42,647 --> 00:20:46,859
Si aspettava un lavoro come a
governante per tre bambini piccoli.

183
00:20:48,235 --> 00:20:51,697
- Il suo potenziale datore di lavoro
la riporta nel suo appartamento.

184
00:20:51,989 --> 00:20:53,949
Lei accetta
un drink amichevole,

185
00:20:54,200 --> 00:20:56,327
che gira
fuori per essere drogato.

186
00:20:57,078 --> 00:21:00,122
Lei lo è
abusato terribilmente.

187
00:23:11,590 --> 00:23:13,967
Lei è trattenuta
prigioniero per giorni.

188
00:23:44,915 --> 00:23:48,043
Presto verrà affrontata
con le fotografie.

189
00:23:48,293 --> 00:23:51,296
Piuttosto che averli
inviato ai suoi amici e alla sua famiglia,

190
00:23:51,922 --> 00:23:54,383
lei è d'accordo
a qualsiasi cosa.

191
00:24:36,926 --> 00:24:40,513
Il suo primo incarico
è un motel suburbano

192
00:24:41,180 --> 00:24:44,434
uomini d'affari di cucito
durante l'ora di pranzo.

193
00:25:09,877 --> 00:25:11,337
[il telefono squilla]

194
00:25:13,213 --> 00:25:15,799
- Ne mando un altro
cliente subito.

195
00:25:16,300 --> 00:25:19,428
Stasera supererò me stesso
per la mia parte di impasto.

196
00:25:36,111 --> 00:25:39,531
- (Dottor Ridgefield) Lo è
mantenuti in vita con pillole e farmaci.

197
00:25:40,199 --> 00:25:43,827
Mungono ogni centesimo
possono uscire dal suo corpo.

198
00:26:01,179 --> 00:26:05,433
Il professor Kogman, un leader
esperto dei nuovi costumi sessuali,

199
00:26:05,684 --> 00:26:07,894
si è unito a me
oggi per aggiungere le sue opinioni

200
00:26:08,144 --> 00:26:11,314
all'indagine
del sesso attraverso la pubblicità.

201
00:26:12,148 --> 00:26:19,155
- Gli esempi mostrati oggi sono onesti
rari, ma si ripresentano occasionalmente.

202
00:26:19,864 --> 00:26:22,784
Quelli che fanno pubblicità
per frodi sessuali

203
00:26:23,034 --> 00:26:25,537
di solito fanno
un errore fatale.

204
00:26:26,121 --> 00:26:28,707
Potrebbero
giudicare male una vittima

205
00:26:28,957 --> 00:26:32,210
o predare un adolescente
ragazza con genitori attenti.

206
00:26:32,752 --> 00:26:35,171
Nel caso
del signor Hogar,

207
00:26:35,630 --> 00:26:40,093
beh, ha fatto il lordo
errore di coinvolgere una ragazza

208
00:26:40,343 --> 00:26:42,637
un capomafia
era interessato.

209
00:26:46,766 --> 00:26:48,393
- Voi ragazzi restate
lontano da me.

210
00:26:48,810 --> 00:26:50,520
Ne ho un sacco
di connessioni.

211
00:26:55,316 --> 00:26:57,736
[indistinto]

212
00:27:17,672 --> 00:27:19,299
[sirena che suona]

213
00:27:31,686 --> 00:27:34,983
- (Kogman) Era severo
mutilato e dato per morto.

214
00:27:35,525 --> 00:27:38,070
Ha trascorso il resto dei suoi
anni in un ospedale di beneficenza,

215
00:27:38,320 --> 00:27:40,280
un vegetale umano.

216
00:27:40,739 --> 00:27:43,408
- Questi casi lo sono
non comune, dottore.

217
00:27:44,034 --> 00:27:45,327
- Si verificano ancora,

218
00:27:45,577 --> 00:27:50,540
ma non fanno parte del nuovo
moda della pubblicità sessuale aperta.

219
00:27:50,791 --> 00:27:52,375
Ogni sorta di
dispositivo sessuale

220
00:27:52,626 --> 00:27:55,921
disposizione e servizio
è venduto in chiaro oggi.

221
00:27:56,588 --> 00:27:59,716
È un'espressione
della nuova libertà di pensiero.

222
00:28:02,969 --> 00:28:06,598
- (Dottor Ridgefield) Ancora di più
il timido preferisce guardare piuttosto che toccare.

223
00:29:14,167 --> 00:29:16,043
- Oppure il
più esoterico.

224
00:36:15,386 --> 00:36:17,300
- (Dottor Ridgefield) Alcuni
gli studi sono specializzati in

225
00:36:17,513 --> 00:36:19,724
pittura d'azione
con fango colorato.

226
00:36:59,348 --> 00:37:04,353
Gli studi fanno pagare ai loro clienti
$ 20 l'ora per il tempo della modella

227
00:37:04,603 --> 00:37:06,897
e $ 5 per secchio.

228
00:38:01,035 --> 00:38:02,286
- La ragazza
è fondamentalmente

229
00:38:02,537 --> 00:38:05,665
un esibizionista
con ninfomania latente.

230
00:38:06,207 --> 00:38:08,793
- Su questo sei d'accordo
questo tratto sta avanzando

231
00:38:09,043 --> 00:38:11,754
in una percentuale maggiore
della popolazione femminile?

232
00:38:32,484 --> 00:38:34,570
Un altro comune
forma di pubblicità

233
00:38:35,112 --> 00:38:38,532
è per il cosiddetto
"film di sfruttamento".

234
00:38:38,824 --> 00:38:41,452
Dopo averne visionati decine,
Sono giunto alla conclusione

235
00:38:41,702 --> 00:38:43,454
che loro
sono semi-fraudolenti

236
00:38:43,871 --> 00:38:48,709
nel fatto che c'è più sesso
nel titolo e nella pubblicità rispetto al film.

237
00:38:51,170 --> 00:38:52,880
- Non è vero.

238
00:38:55,841 --> 00:38:58,051
I miei film si occupano
con l'attualità.

239
00:38:58,385 --> 00:39:00,220
Mostriamo tutto
dobbiamo mostrare.

240
00:39:00,471 --> 00:39:01,513
L'arte è arte.

241
00:39:01,764 --> 00:39:03,640
Non dovresti usare
me nel tuo sondaggio.

242
00:39:03,891 --> 00:39:06,935
Faccio le loro stesse cose
fare a Hollywood, solo meglio.

243
00:39:26,830 --> 00:39:30,125
- Con un budget inferiore, mio
le cose sono superiori a qualsiasi cosa

244
00:39:30,375 --> 00:39:32,628
in Europa si fa così
dai cosiddetti grandi.

245
00:39:58,070 --> 00:40:00,447
Questo è uno dei
i miei tocchi da regista.

246
00:40:00,739 --> 00:40:02,199
Si muove.
Funziona.

247
00:40:35,149 --> 00:40:39,196
La resa appassionata di
carne per unghia è il mio marchio di fabbrica.

248
00:40:39,446 --> 00:40:41,240
Lo sono tutti
rubandolo oggi.

249
00:41:10,102 --> 00:41:11,937
Dopo I
ha dato origine a questo scatto,

250
00:41:12,187 --> 00:41:14,440
era dentro
quindici film francesi.

251
00:41:14,690 --> 00:41:16,951
- (Dottor Ridgefield) Se tu
sento così fortemente l'arte,

252
00:41:17,276 --> 00:41:19,570
perché tu
fare film sul sesso?

253
00:41:20,821 --> 00:41:23,282
- Ne raggiungo di più
le masse in questo modo.

254
00:41:23,824 --> 00:41:26,368
Le major non lo sanno
come gestire un talento

255
00:41:26,619 --> 00:41:27,619
come il mio oggi.

256
00:41:41,509 --> 00:41:43,553
- (Dott. Ridgefield)
Qual è stato il tuo ultimo film?

257
00:41:46,139 --> 00:41:48,099
- PASSIONE AVANTI
ISOLA FANTASTICA.

258
00:41:48,350 --> 00:41:52,187
Una storia di un omosessuale,
una lesbica, due cadetti di West Point,

259
00:41:52,437 --> 00:41:55,815
e quattro ragazze delle scuole superiori
messi insieme durante un temporale.

260
00:41:56,066 --> 00:41:58,360
Ha tutto
in esso ma necrofilia.

261
00:42:04,532 --> 00:42:06,576
- (Dott. Ridgefield)
Come va la trama?

262
00:42:10,914 --> 00:42:12,582
- Storia?

263
00:42:16,294 --> 00:42:17,587
Storia?

264
00:42:17,837 --> 00:42:19,172
Tu no
capire.

265
00:42:19,422 --> 00:42:21,007
Nessuno capisce.

266
00:42:23,301 --> 00:42:26,179
- Allora pensi al sesso
la pubblicità è innocua?

267
00:42:27,180 --> 00:42:29,099
- Quando loro
non sono fraudolenti.

268
00:42:29,474 --> 00:42:31,559
- Ho tenuto il mio
punto di vista oggettivo di

269
00:42:31,810 --> 00:42:34,562
evitando il
inizialmente gli inserzionisti partecipanti,

270
00:42:34,813 --> 00:42:40,110
e parlare solo con i venditori
di dispositivi erotici, immagini, elenchi.

271
00:42:40,402 --> 00:42:42,446
La mia prima intervista è stata
con un giovane che ha fatto

272
00:42:42,654 --> 00:42:44,197
strumenti di tortura.

273
00:42:46,324 --> 00:42:51,413
La sua fabbrica era direttamente in un piccolo loft
di fronte al Lincoln Center di New York.

274
00:42:53,373 --> 00:42:55,250
- E' severo
fare affari con me.

275
00:42:55,500 --> 00:42:57,427
È molto più interessante
rispetto al mio lavoro precedente

276
00:42:57,627 --> 00:43:00,839
come programmatore informatico,
e molte volte più redditizio.

277
00:43:01,172 --> 00:43:03,174
Lo fa mio padre
borse in pelle,

278
00:43:03,425 --> 00:43:06,261
e ragazzo, wow, non l'ho mai fatto
pensavo di finire dentro

279
00:43:06,511 --> 00:43:08,263
praticamente
la stessa attività.

280
00:43:10,473 --> 00:43:14,185
Stimo di usarne 45.000
nasconde un anno nei miei affari.

281
00:43:14,519 --> 00:43:16,606
Niente di simile
il volume del vecchio.

282
00:43:17,024 --> 00:43:18,900
Ne ho uno più alto
markup però.

283
00:43:21,611 --> 00:43:24,656
La semplice punizione del vecchio cuoio
il cinturino è il mio più grande venditore.

284
00:43:24,948 --> 00:43:27,784
Faccio un grande affare
corsetti e biancheria intima in pelle,

285
00:43:28,035 --> 00:43:29,411
roba da schiavitù.

286
00:43:29,703 --> 00:43:33,582
Anche se i miei articoli più costosi
sono maschere e dispositivi elaborati

287
00:43:33,832 --> 00:43:35,292
quali sono
tutto fatto su ordinazione.

288
00:43:36,168 --> 00:43:38,170
Ho un basso
linea di prezzo delle fruste,

289
00:43:38,420 --> 00:43:40,922
ma c'è una bella richiesta
per i miei su misura.

290
00:43:41,590 --> 00:43:44,843
Uno dei miei più grandi clienti,
un famoso regista cinematografico,

291
00:43:45,093 --> 00:43:49,681
compra solo quelli dei migliori
pelle e realizzato secondo le sue specifiche.

292
00:44:18,418 --> 00:44:21,963
Una grande sorpresa in questo giorno e
l’età è la richiesta di cinture di castità.

293
00:44:22,506 --> 00:44:23,840
Questo è
un modello pilota.

294
00:44:24,091 --> 00:44:27,302
Ho intenzione di produrre e
li vendo a 125$ l'uno.

295
00:44:30,722 --> 00:44:32,224
sono entrato
è per soldi.

296
00:44:32,682 --> 00:44:33,809
Due anni
negli affari

297
00:44:34,059 --> 00:44:36,937
e ho già comprato un
residenza e uno yacht da 45 piedi.

298
00:44:37,604 --> 00:44:38,814
Come io
ci sei dentro?

299
00:44:39,397 --> 00:44:40,649
Lo era
un incidente.

300
00:44:40,899 --> 00:44:43,151
Ero al Centrale
Parcheggiare un pomeriggio.

301
00:45:06,092 --> 00:45:08,886
L'ho visto strano
vecchio bislacco nel parco.

302
00:45:11,722 --> 00:45:14,183
È venuto da me
e ho iniziato una conversazione.

303
00:45:14,809 --> 00:45:16,686
in un primo momento ho pensato
era un frocio.

304
00:45:16,936 --> 00:45:19,188
Mi ha chiesto se io
apparteneva alla sua organizzazione.

305
00:45:20,356 --> 00:45:22,233
Quale club?
Non lo sapevo.

306
00:45:22,483 --> 00:45:24,652
Poi me lo ha chiesto
dove ho preso la mia cintura di pelle.

307
00:45:24,902 --> 00:45:25,787
Gli ho detto,

308
00:45:25,987 --> 00:45:27,405
"L'ho fatto da solo."

309
00:45:27,738 --> 00:45:29,365
Voleva
per comprarlo.

310
00:45:29,991 --> 00:45:31,284
L'ho rifiutato.

311
00:45:31,534 --> 00:45:33,661
Non ero nella cintura
affari in quel momento.

312
00:45:34,162 --> 00:45:35,371
Non è diventato cattivo.

313
00:45:35,621 --> 00:45:37,582
Mi ha ringraziato
per il mio tempo e me ne sono andato.

314
00:45:39,500 --> 00:45:42,336
L'ho visto più tardi pomiciare
con una ragazza dietro alcuni cespugli.

315
00:45:43,337 --> 00:45:44,797
Lo era
un po' strano.

316
00:45:45,047 --> 00:45:48,134
Ho pensato di lasciarli
da solo e lasciarlo fare le sue cose.

317
00:46:00,314 --> 00:46:04,568
- Un po' più tardi, il vecchio
scese da quella collina come un inferno in fiamme.

318
00:46:24,088 --> 00:46:26,007
Ha insistito
prendendo in prestito la cintura.

319
00:46:26,257 --> 00:46:27,342
Ho rifiutato.

320
00:46:27,592 --> 00:46:28,718
Lui allora
si offrì di comprarlo.

321
00:46:29,302 --> 00:46:32,180
Ho cambiato idea velocemente
abbastanza quando mi ha dato $ 100.

322
00:46:32,764 --> 00:46:35,391
La cintura costa solo
guadagnarmi un dollaro.

323
00:47:07,757 --> 00:47:09,801
- Tutto
ha avuto la meglio su di me.

324
00:47:10,051 --> 00:47:12,804
Dovevo solo trovare
cosa stava succedendo.

325
00:47:27,318 --> 00:47:29,612
- Ho deciso di intrufolarmi
alzati e dai un'occhiata.

326
00:47:45,795 --> 00:47:47,422
- Ero sconvolto
fuori dalla mia testa.

327
00:47:47,714 --> 00:47:50,133
È stato il più strano,
e accadendo a Central Park

328
00:47:50,383 --> 00:47:51,968
proprio dentro
pieno giorno.

329
00:47:53,428 --> 00:47:56,973
[suono di schiaffi]

330
00:48:37,349 --> 00:48:39,351
È andato avanti
per più di un'ora.

331
00:48:42,354 --> 00:48:43,521
Poi
hanno ballato.

332
00:48:43,772 --> 00:48:45,982
Ero estasiato
da tutta la scena.

333
00:49:42,248 --> 00:49:44,750
- Quel tizio mi conosceva
guardava tutto il tempo.

334
00:49:50,089 --> 00:49:52,383
Ci sono voluti molti
nervi, ma mi sono avvicinato.

335
00:49:55,428 --> 00:49:57,888
Il vecchio ringraziò
me profusamente per la cintura.

336
00:49:58,139 --> 00:50:00,307
Ha detto che era uno dei
il migliore che avesse mai usato.

337
00:50:02,184 --> 00:50:03,310
La sua data era d'accordo.

338
00:50:03,561 --> 00:50:06,063
Ha detto: "Mi ha fatto male
come qualcosa di meraviglioso."

339
00:50:08,357 --> 00:50:10,901
È andato a prendere la birra
dopo che avevo promesso di non andarmene.

340
00:50:11,402 --> 00:50:13,362
Ero rimasto
solo con la ragazza.

341
00:50:19,076 --> 00:50:20,161
Non appena
se n'era andato,

342
00:50:20,411 --> 00:50:22,204
è venuta
forte.

343
00:50:30,004 --> 00:50:32,840
Le ho detto che non volevo
per far ingelosire il suo ragazzo.

344
00:50:35,634 --> 00:50:37,803
Ha detto che gli piaceva
lei ad avere altri uomini.

345
00:50:38,304 --> 00:50:40,014
Mi ha implorato
fare l'amore con lei.

346
00:50:45,060 --> 00:50:46,479
Lei ha insistito
che la frusta.

347
00:50:47,271 --> 00:50:48,731
Ero tentato.

348
00:51:03,037 --> 00:51:06,207
- L'arrivo del vecchio
mi ha dato un grande sollievo.

349
00:51:14,342 --> 00:51:17,220
Si è lamentata
lui della mia mancanza di interesse.

350
00:51:22,391 --> 00:51:24,185
Ha ordinato
lei per scusarsi.

351
00:51:24,852 --> 00:51:27,313
È scesa
in ginocchio e implorava.

352
00:51:28,606 --> 00:51:30,233
Come lei
non gli andava bene,

353
00:51:30,483 --> 00:51:33,319
così la fece ripetere
l'azione al suo comando.

354
00:51:39,825 --> 00:51:41,744
Ha suggerito
che abbiamo della birra

355
00:51:41,994 --> 00:51:44,330
mentre spiegava
le sue forme di godimento.

356
00:51:49,460 --> 00:51:50,836
Apparteneva
ad una società

357
00:51:51,087 --> 00:51:53,839
che richiedeva esatto
obbedienza da parte delle loro donne.

358
00:52:25,162 --> 00:52:27,832
- La sua accompagnatrice spiegava tutto
hanno partecipato le ragazze che conosceva

359
00:52:28,082 --> 00:52:30,835
perché quello era il
l'unico modo per godersi il sesso.

360
00:52:36,215 --> 00:52:39,885
Quando era vergine, lo aveva fatto
sollecita che non capiva bene.

361
00:52:47,477 --> 00:52:49,521
Si è fidanzata
nell'autoerotismo.

362
00:53:07,831 --> 00:53:09,583
- Suo padre
picchiarla duramente.

363
00:53:09,833 --> 00:53:12,419
[suono di schiaffi]

364
00:53:57,548 --> 00:53:59,842
- Spiegò il vecchio
che la possedeva completamente.

365
00:54:00,093 --> 00:54:03,179
Era un pezzo funzionale di
attrezzature da usare a suo piacimento.

366
00:54:03,429 --> 00:54:06,891
Gioca con, tortura o
ignorare, a seconda del suo umore.

367
00:54:12,814 --> 00:54:14,315
Ha dimostrato.

368
00:54:21,198 --> 00:54:22,449
Ho rifiutato
partecipare,

369
00:54:22,700 --> 00:54:24,576
ma ho guardato
il rituale.

370
00:54:52,062 --> 00:54:55,357
[suono di schiaffi]

371
00:55:18,380 --> 00:55:22,009
- E' andato avanti finché non lo sono stati
entrambi troppo esausti per continuare.

372
00:55:26,638 --> 00:55:28,932
Poi mi sono iscritto
loro a fare una passeggiata.

373
00:55:40,027 --> 00:55:42,446
Ha cercato di vendermi il
piaceri dell’obbedienza totale,

374
00:55:42,696 --> 00:55:44,823
come se loro
erano fondi comuni di investimento.

375
00:56:02,133 --> 00:56:04,552
Aveva la ragazza
dimostrare ulteriormente.

376
00:56:17,857 --> 00:56:21,487
- L'ha fatta strisciare in giro
far finta che fosse una pecora che mangiava l'erba.

377
00:56:36,126 --> 00:56:38,170
- Non l'ha fatto
fermati all'erba.

378
00:56:39,046 --> 00:56:40,798
Ha invitato
me al suo club.

379
00:56:41,048 --> 00:56:42,440
Ha detto lì
era la possibilità

380
00:56:42,675 --> 00:56:44,969
di me che divento
il loro whipmaker ufficiale,

381
00:56:45,219 --> 00:56:46,595
e quello
potrebbe significare soldi.

382
00:56:47,179 --> 00:56:49,139
Non ho preso
lui sul serio.

383
00:56:57,982 --> 00:56:59,608
Ho iniziato tardi.

384
00:57:19,795 --> 00:57:21,847
- Non mi sono preso la briga di guardare
all'indirizzo iniziale,

385
00:57:22,047 --> 00:57:24,351
pensando che lo sarebbe stato sicuramente
situato nell'East Village

386
00:57:24,551 --> 00:57:25,844
dove il
vivono gli hippy.

387
00:57:33,476 --> 00:57:36,062
Avevo percorso venti isolati
prima di controllarmi

388
00:57:36,313 --> 00:57:38,732
e scoprire che il
l'indirizzo era in Gracie Square,

389
00:57:38,982 --> 00:57:40,191
una strada molto elegante.

390
00:57:41,359 --> 00:57:43,486
L'ospite per la notte
era un importante agente immobiliare,

391
00:57:43,737 --> 00:57:45,780
noto per il suo
contributi di beneficenza.

392
00:57:49,659 --> 00:57:52,871
Ho preparato alcuni campioni
da mostrare agli amici del vecchio.

393
00:57:57,584 --> 00:58:01,838
Essendo arrivato tardi, ho immaginato
la riunione era già in corso.

394
00:58:26,071 --> 00:58:27,197
- Entra,
il mio ragazzo.

395
00:58:27,447 --> 00:58:28,657
Non importa
la maschera.

396
00:58:28,907 --> 00:58:31,743
È veramente tuo
amico del parco.

397
00:58:38,500 --> 00:58:40,460
[passi]

398
00:58:49,844 --> 00:58:52,180
Ti vedo
portato alcuni campioni.

399
00:58:52,430 --> 00:58:55,600
Spero che lo permetterai
noi a sperimentare.

400
00:59:07,531 --> 00:59:09,157
Il club
si incontra in questa stanza.

401
00:59:09,408 --> 00:59:11,284
E' insonorizzato.

402
00:59:11,660 --> 00:59:14,079
Ti suggerisco di mettere
questo prima di entrare.

403
00:59:14,329 --> 00:59:15,998
regolamenti,
lo sai.

404
00:59:27,384 --> 00:59:29,594
I suoni e
odora di estasi.

405
00:59:29,928 --> 00:59:31,930
Piacere puro.

406
00:59:32,681 --> 00:59:36,393
Io, io, proprio non posso
vivere senza di essa.

407
00:59:38,812 --> 00:59:40,480
[applauso]

408
00:59:45,652 --> 00:59:46,737
[risate]

409
00:59:52,659 --> 00:59:54,036
[cane che abbaia]

410
01:00:29,571 --> 01:00:32,116
Tutto questo
sembra strano adesso,

411
01:00:32,366 --> 01:00:34,452
ma adorerai
dopo un po'.

412
01:00:35,369 --> 01:00:37,330
[suono di schiaffi]

413
01:00:40,541 --> 01:00:42,293
Questa è la bellezza.

414
01:00:42,543 --> 01:00:45,129
Questo è il tuo modo
dovrebbe vivere, Malcolm.

415
01:00:45,671 --> 01:00:46,671
Malcolm,

416
01:00:46,881 --> 01:00:48,716
dovresti
diventare uno di noi.

417
01:00:50,426 --> 01:00:51,844
Un gruppo davvero divertente.

418
01:00:53,429 --> 01:00:55,098
Molti notabili
sono presenti.

419
01:01:00,728 --> 01:01:01,896
[risate]

420
01:01:02,146 --> 01:01:03,815
[cane che abbaia]

421
01:01:04,148 --> 01:01:07,068
[applauso]

422
01:01:38,600 --> 01:01:39,600
Adesso quello.

423
01:01:39,893 --> 01:01:41,103
E' una persona famosa
attrice,

424
01:01:41,895 --> 01:01:43,981
e sta arrivando
insieme come politico.

425
01:01:44,690 --> 01:01:45,941
Un futuro senatore.

426
01:01:46,191 --> 01:01:47,568
[risate]

427
01:01:48,485 --> 01:01:50,404
[applauso]

428
01:01:57,995 --> 01:01:59,163
[cane che abbaia]

429
01:02:03,750 --> 01:02:05,169
E quel tizio,

430
01:02:05,752 --> 01:02:06,753
perché,

431
01:02:06,963 --> 01:02:08,756
Un brillante
biochimico.

432
01:02:10,300 --> 01:02:12,886
E' dell'anno scorso
principale debuttante.

433
01:02:13,845 --> 01:02:15,346
Un chirurgo del cervello.

434
01:02:16,264 --> 01:02:20,101
Il preside di una facoltà
università e sua sorella minore.

435
01:02:22,270 --> 01:02:23,855
- Su, cagnolino.
Grande, grande.

436
01:02:24,105 --> 01:02:25,440
Corteccia, corteccia,
cagnolino.

437
01:02:25,690 --> 01:02:27,066
Bello.
Abbaio. Grande.

438
01:02:27,317 --> 01:02:28,317
Bene, bene.

439
01:02:28,526 --> 01:02:29,819
qui,
qui, qui.

440
01:02:30,069 --> 01:02:31,069
Grande, grande.

441
01:02:31,279 --> 01:02:32,205
Bene. Carino.

442
01:02:32,405 --> 01:02:33,615
[cane che abbaia]

443
01:02:37,952 --> 01:02:39,412
[applauso]

444
01:02:40,538 --> 01:02:41,623
[cane che abbaia]

445
01:03:00,642 --> 01:03:03,603
- Un chierico di
reputazione non da poco.

446
01:03:04,270 --> 01:03:06,648
[applauso]

447
01:03:06,898 --> 01:03:08,358
[cane che abbaia]

448
01:03:12,445 --> 01:03:14,906
Gli altri non sono così
successo nella vita pubblica,

449
01:03:15,156 --> 01:03:16,950
ma buono
gente tutta.

450
01:03:17,200 --> 01:03:18,743
Il nostro presidente, perché,

451
01:03:19,577 --> 01:03:20,787
è un idraulico.

452
01:03:25,416 --> 01:03:27,085
[applauso]

453
01:03:28,253 --> 01:03:29,545
[risate]

454
01:03:37,637 --> 01:03:38,930
[cane che abbaia]

455
01:05:45,935 --> 01:05:47,645
Ci riuniamo
due volte al mese.

456
01:05:48,270 --> 01:05:50,731
Vieni, vieni. Devi
incontrare gli altri nostri amici.

457
01:05:52,274 --> 01:05:54,944
[applauso]
[risate]

458
01:05:55,194 --> 01:05:58,697
[applaude]
Signori e schiavi,

459
01:05:58,948 --> 01:06:00,032
tranquillo.

460
01:06:00,866 --> 01:06:02,618
Abbiamo una visita.

461
01:06:03,202 --> 01:06:04,787
Vorrei presentarvi.

462
01:06:08,165 --> 01:06:10,584
Per favore
si fermano tutti un attimo?

463
01:06:11,585 --> 01:06:12,670
Vieni qui.

464
01:06:12,920 --> 01:06:14,755
Ti voglio
incontrare qualcuno.

465
01:06:18,384 --> 01:06:20,761
Il nostro amico qui,
Malcolm, è un artigiano.

466
01:06:21,387 --> 01:06:24,515
Un artigiano della pelle
del miglior calibro.

467
01:06:25,307 --> 01:06:30,146
Non ce n'è più bisogno
per ordinare la nostra attrezzatura dall'Europa.

468
01:06:35,985 --> 01:06:38,654
Ha portato
alcuni campioni con lui.

469
01:06:43,451 --> 01:06:45,494
[applauso]
[risate]

470
01:06:52,503 --> 01:06:55,923
- Ho ricevuto $ 1.500
negli ordini quella notte.

471
01:06:56,174 --> 01:06:57,174
Tutto in contanti.

472
01:06:57,383 --> 01:06:58,926
Mi sono arreso
il mio lavoro regolare.

473
01:06:59,177 --> 01:07:01,387
[applauso]
[risate]

474
01:07:33,127 --> 01:07:36,464
- Malcolm era il
unico produttore cooperativo.

475
01:07:36,714 --> 01:07:38,716
Gli altri rifiutarono
essere intervistato.

476
01:07:39,383 --> 01:07:41,886
Uno addirittura pari
ha minacciato di spararmi.

477
01:07:42,261 --> 01:07:45,056
L'ho fatto, tuttavia,
sotto un nome di copertura,

478
01:07:45,389 --> 01:07:47,892
ordinare prodotti
da altre case di vendita per corrispondenza.

479
01:07:49,185 --> 01:07:51,270
La maggior parte di loro
erano fatti male,

480
01:07:51,521 --> 01:07:54,357
poco pratico e
valutato circa 5.000 volte

481
01:07:54,607 --> 01:07:56,359
cosa sarebbe
costo per produrli.

482
01:07:56,943 --> 01:07:59,695
Sempre più giornali
compresi quelli del

483
01:07:59,946 --> 01:08:01,364
la cosiddetta Nuova Sinistra,

484
01:08:01,614 --> 01:08:04,408
vengono pubblicati con
le colonne degli annunci di richiesta erano stipate

485
01:08:04,659 --> 01:08:05,868
con il sesso
annunci pubblicitari.

486
01:08:06,494 --> 01:08:08,463
Sono andato in campo
e parlava con la gente

487
01:08:08,663 --> 01:08:10,498
dietro
questi annunci.

488
01:08:12,500 --> 01:08:15,211
Gli omosessuali
sono stati molto collaborativi.

489
01:08:15,461 --> 01:08:18,339
Si dilettavano nel loro
deviazione dalla norma.

490
01:08:19,674 --> 01:08:21,217
- Certo,
sono un frocio,

491
01:08:21,467 --> 01:08:24,304
ma è il
in quello che sarà oggi.

492
01:08:24,596 --> 01:08:27,558
Tuttavia, mi piace
tenerlo lontano dagli affari.

493
01:08:27,891 --> 01:08:31,603
Sono con il sindacato dei camionisti,
e non capirebbero.

494
01:08:32,729 --> 01:08:35,691
Fondamentalmente, lo penso
libera espressione nella pubblicità

495
01:08:35,941 --> 01:08:38,277
è meraviglioso
cosa per gli omosessuali.

496
01:08:38,694 --> 01:08:40,404
Li mantiene
fuori dai guai.

497
01:08:40,654 --> 01:08:44,533
Naturalmente, io personalmente
non girare mai per le strade.

498
01:08:47,494 --> 01:08:49,997
Suppongo che sia adorabile
le cose arrivano in città da sole

499
01:08:50,247 --> 01:08:51,915
e non posso
effettuare collegamenti.

500
01:08:52,457 --> 01:08:54,209
Se lo hanno fatto
qualsiasi classe,

501
01:08:54,459 --> 01:08:56,878
non troverai
lavorano sulla 42esima Strada.

502
01:08:57,337 --> 01:08:58,337
Lo sai,

503
01:08:58,547 --> 01:09:00,340
Non lo ero
sempre così.

504
01:09:00,882 --> 01:09:04,678
Devo parlartene
la mia introduzione al mondo gay.

505
01:09:09,808 --> 01:09:11,184
Mi piace la varietà.

506
01:09:11,977 --> 01:09:13,353
Ho messo gli annunci
regolarmente,

507
01:09:13,604 --> 01:09:16,523
e ne incontro alcuni molto
ragazzi interessanti in questo senso.

508
01:09:18,150 --> 01:09:20,694
Devo parlartene
la mia introduzione al mondo gay.

509
01:09:20,944 --> 01:09:22,621
- (Dottor Ridgefield) Questo
non è un colloquio personale.

510
01:09:22,821 --> 01:09:26,492
- È legato solo a...
- Ma voglio parlare di Sydney.

511
01:09:26,743 --> 01:09:29,996
Nessuno ascolta mai
quando parlo di Sydney.

512
01:09:30,455 --> 01:09:32,040
L'unica cosa che io
avere contro gli annunci

513
01:09:32,290 --> 01:09:34,792
è che attraggono
molti prostituti maschi.

514
01:09:35,418 --> 01:09:37,712
Detesto
pagandolo.

515
01:09:38,463 --> 01:09:41,924
Voglio
farlo per amore.

516
01:09:47,388 --> 01:09:50,058
- La maggior parte degli omosessuali
si gloriavano della loro malattia,

517
01:09:50,308 --> 01:09:52,769
e tutti loro
si comportarono da gentiluomini.

518
01:09:53,978 --> 01:09:56,689
Se non lo sei
troppo attraente, per favore chiama.

519
01:09:56,939 --> 01:09:58,233
Lo farò
renderti felice.

520
01:09:58,484 --> 01:10:00,861
Farò qualsiasi cosa
per compiacere.

521
01:10:01,487 --> 01:10:04,323
Questo annuncio è stato inserito
da un ricco produttore.

522
01:10:04,990 --> 01:10:07,660
Il suo era un feticcio per
donne estremamente brutte.

523
01:10:08,410 --> 01:10:11,622
Ha acconsentito solo a
un colloquio custodito.

524
01:10:12,498 --> 01:10:16,585
- Mi piacciono le cose che sono
dall'aspetto logoro, sporco e puzzolente.

525
01:10:16,835 --> 01:10:18,170
È un'ossessione.

526
01:10:20,172 --> 01:10:21,465
Lo terrò
sulla pubblicità,

527
01:10:21,715 --> 01:10:23,926
ma ne spreco parecchio
tempo su quelli di alta classe.

528
01:10:24,176 --> 01:10:26,845
- Gli annunci soddisfano
le tue esigenze?

529
01:10:28,389 --> 01:10:29,640
- Quegli annunci vanno bene,

530
01:10:29,890 --> 01:10:33,394
ma la maggior parte delle ragazze quello
vieni qui sono troppo altisonanti.

531
01:10:33,894 --> 01:10:35,020
Sono puliti.

532
01:10:36,772 --> 01:10:39,024
Ho camminato un po'
di New York in cerca di divertimento,

533
01:10:39,274 --> 01:10:40,943
ma tempi
sono cambiati.

534
01:10:42,027 --> 01:10:44,697
Di tanto in tanto,
Troverò una ragazza attraente,

535
01:10:46,031 --> 01:10:47,166
ma non lo è
più lo stesso.

536
01:10:47,366 --> 01:10:49,284
Hanno ripulito
molti quartieri.

537
01:10:50,452 --> 01:10:53,163
Mi divertivo
di visitare i miei posti abituali.

538
01:10:57,042 --> 01:10:58,836
Ho avuto un
programma rigido.

539
01:11:00,337 --> 01:11:02,172
Andava bene,
ma ho dovuto fermarmi.

540
01:11:02,631 --> 01:11:03,631
- Perché?

541
01:11:04,091 --> 01:11:05,091
- Sono stato arrestato.

542
01:11:05,300 --> 01:11:07,010
Quasi
mi è costato il lavoro.

543
01:12:06,864 --> 01:12:10,034
- Ciao, straniero. Vuoi farlo?
siediti e parla con me per un po'?

544
01:12:39,939 --> 01:12:42,942
- Sono stato licenziato con una multa e una
avvertimento, e non lo farò più

545
01:12:43,192 --> 01:12:45,110
perché il mio lavoro
è troppo importante.

546
01:12:45,861 --> 01:12:49,532
- Allora ti dedichi all'omosessualità
pratiche oltre a...

547
01:12:49,782 --> 01:12:50,625
- Non sono frocio.

548
01:12:50,825 --> 01:12:52,785
semplicemente
come cose sporche.

549
01:12:54,078 --> 01:12:56,080
- Era un
caso insolito.

550
01:12:56,413 --> 01:12:58,207
Tuttavia, molti
delle suppliche

551
01:12:58,457 --> 01:13:02,211
per gli eterosessuali normali
le relazioni sono autentiche.

552
01:13:02,461 --> 01:13:07,008
Sono posizionati da persone sincere
alla ricerca di una relazione duratura.

553
01:13:08,009 --> 01:13:09,344
[rumore della strada]

554
01:13:22,732 --> 01:13:25,861
- [Donna] L'ho sempre fatto
molta sfortuna con gli uomini.

555
01:13:26,236 --> 01:13:29,239
Il mio primo marito
è stato un grosso errore.

556
01:13:29,906 --> 01:13:32,200
Ho scritto il mio
gente ogni giorno.

557
01:13:32,450 --> 01:13:34,744
Erano i
unici amici che avevo.

558
01:13:35,203 --> 01:13:38,373
La mia vita sociale
è limitato alla biblioteca e,

559
01:13:38,999 --> 01:13:40,876
beh, un
film occasionale.

560
01:13:41,126 --> 01:13:44,129
Non lo so
come incontrare bravi ragazzi.

561
01:13:44,379 --> 01:13:48,341
Alla fine ho ceduto
e mettere un annuncio sul giornale del villaggio.

562
01:13:49,092 --> 01:13:49,935
beh,

563
01:13:50,135 --> 01:13:52,762
Dovevo avere il mio
numero di telefono cambiato.

564
01:13:53,013 --> 01:13:55,932
Non ho niente
ma un mucchio di noccioline.

565
01:13:56,433 --> 01:13:58,768
Lesbiche, pervertiti,

566
01:13:59,019 --> 01:14:03,023
e ragazzi universitari
fuori per divertirci.

567
01:14:03,565 --> 01:14:07,444
Penso che potrebbe funzionare dal punto di vista pratico
modo di incontrare qualcuno di carino,

568
01:14:07,694 --> 01:14:09,154
ma quegli annunci,

569
01:14:09,404 --> 01:14:14,034
sono un parco giochi per
malati, e ho finito con loro.

570
01:14:25,003 --> 01:14:27,055
- (Dott. Ridgefield) Il
gruppo malato di inserzionisti,

571
01:14:27,255 --> 01:14:30,634
compresi molti altri
coppie sposate rispettabili.

572
01:14:31,509 --> 01:14:34,387
Il marito è a
dottore commercialista.

573
01:14:34,888 --> 01:14:36,723
La moglie,
un insegnante di scuola.

574
01:14:36,973 --> 01:14:38,850
Non hanno figli.

575
01:14:39,517 --> 01:14:40,446
Il loro hobby,

576
01:14:40,646 --> 01:14:43,231
scambiare oscenità
fotografie a colori per posta

577
01:14:43,482 --> 01:14:45,192
con altro
coppie.

578
01:14:47,903 --> 01:14:51,531
Le fotografie sono
presa tramite telecomando.

579
01:16:03,311 --> 01:16:06,106
Non si incontrano mai
coppie con cui corrispondono,

580
01:16:06,356 --> 01:16:09,568
né si scambiano
nel sesso con altri partner.

581
01:16:36,012 --> 01:16:38,890
Il loro erotismo
sbocco è la posta degli Stati Uniti.

582
01:16:44,228 --> 01:16:45,354
Un'altra coppia,

583
01:16:45,605 --> 01:16:47,982
in un più alto
fascia di reddito.

584
01:16:48,941 --> 01:16:52,236
Fanno pubblicità regolarmente
affinché altre coppie possano condividerlo

585
01:16:52,487 --> 01:16:54,072
nel divertimento coniugale.

586
01:16:55,907 --> 01:16:58,993
Una serata amichevole di
le carte si trasformano in un'orgia

587
01:16:59,243 --> 01:17:01,954
quando lo sono
tutti sicuri l'uno dell'altro.

588
01:17:20,808 --> 01:17:24,728
A volte i loro giochi
assumere un tema criminale.

589
01:17:25,479 --> 01:17:27,564
- Di solito giochiamo
palla la babysitter.

590
01:17:27,815 --> 01:17:30,451
Dico loro che sono tornato a casa a
un po' presto e mio marito è andato

591
01:17:30,651 --> 01:17:31,535
fuori su
una chiamata.

592
01:17:31,735 --> 01:17:32,778
E' un dottore.

593
01:17:33,028 --> 01:17:36,031
Divento amico di lei
e chiederle dei suoi compiti.

594
01:17:36,323 --> 01:17:37,950
La convinco a bere qualcosa.

595
01:17:38,200 --> 01:17:40,035
Calzino davvero
nella vodka.

596
01:17:40,285 --> 01:17:43,080
Non è affatto un trucco
per portare qui i ragazzi sballati.

597
01:17:43,789 --> 01:17:45,299
Quando non lo sa
cosa sta facendo più,

598
01:17:45,499 --> 01:17:47,209
La raggiro
nello spogliarsi,

599
01:17:48,710 --> 01:17:50,463
e ho messo
portarla a letto.

600
01:18:19,117 --> 01:18:22,662
La ricerca sul sesso
dalla pubblicità continua.

601
01:18:23,246 --> 01:18:26,791
Quando il mio libro sarà pubblicato,
raggiungerà sicuramente un vasto pubblico.

602
01:18:27,584 --> 01:18:29,377
Non è nel mio
regno delle speculazioni

603
01:18:29,627 --> 01:18:32,422
se qualcuno del governo
agenzie o autorità

604
01:18:33,089 --> 01:18:34,340
agirà di conseguenza.

605
01:18:36,050 --> 01:18:37,594
[musica]